Hiver 2000-2001
Winter 2000-2001

Les trois voitures comme elles sont arrivées.
Die drei Wagen, wie die eingetroffen sind

Déroulement des travaux
Arbeitenlauf


Masticage après nettoyage et protection antirouille localisée


La voiture est intégralement passée à l'antirouille

Der Wagen ist gegen Rost geschützt
La peinture anti-rouille est appliquée

Es fehlen nur noch wenigen Kleinteilen
Plus que quelques pièces de finition à réinstaller

Les voitures une fois prêtes
Die Wagen sind Fahrbereit

 

http://www.voisin.ch/vvt/ : 17.06.2006